Megadeth - Endgame Hidden Track (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Megadeth
Canción/Song: Endgame Hidden Track (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum:
Año/Year:
Genero: Thrash Metal
País/Origin: California, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulado: Vikingorh

Vikingoth:

Para variar un poco, aqui les dejo una parodia muy divertida subida por un usuario de youtube, la misma hace referencia a diversos aspectos que rondan la orbita Megadeth-Mustaine-Metallica.
Antes de que empiecen con sus pelotudeses (XD por las dudas) de que Megadeth es mejor que Metallica, Metallica es más pesado que Megadeth, Mustaine es un desastre, Lars y James son gays, yo solo quiero decir que me fascinan ambas bandas, y espero que ustedes tambien puedan disfrutar de ambas, ya que nos acercan lo mejor de nuestro estilo... EL METAL!
Asi que solo disfruten del video por lo que es... una broma.

A continuacion, para aquellos que no esten muy nutridos con la historia de Megadeth-Metallica y sus composiciones, les dejo referencias a las partes citadas, para que le encuentren sentido (relatos resumidos).

Esta mañana hice la llamada
No hay más drogas; ya las probe a todas.
Ahí es cuando me di cuenta porque estoy tan hecho mierda!
ESTAS ESTROFAS SON AL ESTILO TORNADO OF SOULS (MEGADETH), EN UNA DE ELLAS HACE REFERENCIA AL KILL ´EM ALL DE METALLICA CON PARTICIPACION DE DAVE, POR SU VARIACION EN DONE ´EM ALL, Y A SU VEZ MENCIONA EL CONSUMO DE DROGAS DE MUSTAINE EN AQUELLA EPOCA.

Odio a James y Lars...
Ellos mintieron!
MUSTAINE CON LA SALIDA DEL KILL ´EM ALL, RECRIMINO A METALLICA SUS COMPOSISIONES INCLUIDAS EN TAL CD, SIENDO NEGADO POR METALLICA, ENTRE OTROS HECHOS.

En el ómnibus a casa, todo lo que hice fue llorar!
CUANDO MUSTAINE FUE HECHADO DE METALLICA DEFINITIVAMENTE, JAMES Y LARS PUSIERON A DAVE EN UN OMNIBUS DIRECTO A SU HOGAR, SIENDO UN HECHO QUE HIRIO A MUSTAINE.

James pateó mi perro..
Así que yo pateé su trasero!
DAVE CONFESO QUE UNA VEZ JAMES HABIA GOLPEADO A SU PERRO, QUE APARENTEMENTE CUIDABA LAS DROGAS DE DAVE, DAVE ENOJADO GOLPEO A JAMES, Y ESTAS FUE UNAS TANTAS VECES QUE MUSTAINE FUE EXPULSADO DE METALLICA, CON POSTERIOR REINTEGRO.

Formé una banda dos veces más rápidaaa!
DAVE PARA VENGARSE DE METALLICA SIEMPRE TUVO POR OBJETIVO, QUE MEGADETH SEA LA BANDA MAS RAPIDA Y AGRESIVA QUE HAYA EXISTIDO.

He perdido la cabeza
Gave Drover sin dinero!
Jodida maquina de guerra por ir en el caaaminooo...
ESTRIBILLO AL ESTILO KILLING THE ROAD, CON UN CHISTE EN INGLES CON UN EX MIEMBRO DE MEGADETH, GLEN DROVER,"GAVE DROVER NO MONEY", LITERAL SERIA "GAVE DROVER SIN DINERO" PARA NO CAGAR EL CHISTE CON LA VARIACION DEL NOMBRE, PERO EN SI SERIA "NO LE HE DADO DINERO A DROVER" POR EL PROPIO SIGNIFICADO DE GAVE.
Y LO DE JODIDA MAQUINA... SUPONGO HA DE SER UNA REFERENCIA A THE RIGHT TO GO INSANE XD.


Llegarás a aborrecer mi nombre... LETRA DE TORNADO OF SOULS.

Yo debería ser conocido como Dave Insane!
VARIACION DE LA LETRA DE TORNADO OF SOULS CON ESTA FRASE, OTRO JUEGUITO DE PALABRAS COMO GAVE DROVER, EL APELLIDO MUSTAINE POR INSANE, QUEDANDO DAVE INSANE, ALGO ASI COMO DAVE DEMENTE O COMO ME GUSTA A MI, DAVE "EL LOCO" XD, POR SU FORMA DE SER.


No puedo aguantar la fama de Metallica...
Mi nueva formación es la nueva cosa más excitanteee!
ESTO NO CREO QUE HAGA FALTO EXPLICARLO JEJEJE


QUIEN se va a ocupar de mi cuando pierda la cabeza? COMBO DEL TORNADO OF SOULS Y KILLING THE ROAD.
QUIEN me va a juventanasiar? TORNADO OF SOULS CON REFERENCIA AL YOUTHANASIA.
QUIEN me va a abofetear por decir corbata colombiana? TORNADO OF SOULS CON PARTE DEL TEMA SLEEPWALKER.

QUIEN va estar en mi nueva bandaaa?
Yooo...
Yooo....
Y yooo!
ESTO ULTIMO, UN LEVE REFLEJO A LA POSITIVA INESTABILDAD DE MIEMBROS DE LA BANDA EN MEGADETH, SIENDO MUSTAINE EL UNICO FIJO.

Espero que este analisis a la pasada haya sido de ayuda para aquellos que no estan muy compenetrados con la historia de Megadeth-Mustaine-Metallica y sus canciones.
Si no les sirvio... vayan a wikipedia XD

Videoclip: