RSS

martes, 23 de febrero de 2010

Judas Priest - Love Bites (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Judas Priest
Canción/Song: Love Bites (Subtitulos al español)
Disco/Álbum: Defenders of the Faith
Año: 1984
Genero: Heavy Metal
País/Origen: Birmingham, England (Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Vikingoth:

Defenders of the Faith es un álbum de la banda de Heavy Metal Judas Priest, editado en 1983.

Fue grabado en los Ibiza Sound Studios, Ibiza (España) y mezclado en los DB Recording Studios and Bayshore Recording Studios en Miami, Florida.

Este álbum continuó con la fórmula que hizo a "Screaming For Vengeance" tan popular, pero introduciendo elementos nuevos, como sintetizadores, incluso con temas más largos finalmente recortados, como "Freewheel Burning" el cual contaba con una intro sintetizada.

Es considerado por los fans como uno de los mejores discos de la banda.

El álbum fue remasterizado en 2001, con dos bonus tracks añadidas.

Vídeoclip en directo:

Judas Priest - Death Row (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Judas Priest
Canción/Song: Death Row (Subtitulos al español)
Disco/Álbum: Jugulator
Año: 1997
Genero: Heavy Metal
País/Origen: Birmingham, England (Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Vikingoth:

Tema: Row puede significar fila o linea, pero el concepto de Death Row (judicialmente) puede significar Condena de Muerte.

Jugulator es el decimotercer álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 1997, y el primero hecho con el cantante Tim "Ripper" Owens, tras la salida de Rob Halford del grupo en 1992.

Vídeoclip:

Judas Priest - Rapid Fire (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Judas Priest
Canción/Song: Rapid Fire (Subtitulos al español)
Disco/Álbum: British Steel
Año: 1980
Genero: Heavy Metal
País/Origen: Birmingham, England (Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Vikingoth:

British Steel es un álbum de heavy metal de la banda británica Judas Priest, lanzado en 1980. El álbum fue remasterizado en 2001 con bonus tracks añadidas.

El álbum quizá sea el que más trasfondo social tenga, se trata de una dura crítica a la sociedad, de hecho el título viene de cuando la "British Steel" despidió a la mayoría de su plantilla. El significado de la portada, creada por Rozslav Szyabo, venía a ser que la mano podía agarrar la cuchilla sin cortarse, era la manera de decir que el heavy metal no era malo, sino algo seguro.

Vídeoclip:

Megadeth - Never Walk Alone... A Call to Arms (Subtitulos español - Lyrics English)

Grupo/Band: Megadeth
Canción/Song: Never Walk Alone... A Call to Arms (Subtitulado español - Lyrics English)
Disco/Álbum: United Abominations
Año/Year: 2007
Genero: Thrash Metal
País/Origen: California, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Never Walk Alone... A Call to Arms Nunca Camines Sola... Un Llamado a las Armas

Vikingoth:

INFO:

Cancion:
Never Walk Alone...A Call to Arms es el tercer single del album United Abominations del grupo de Thrash Metal Megadeth. La cancion es muy compleja ya que pose varios solos de guitarra, un duo de guitarras y efectos de guitarras (muy inusual en la canciones de megadeth).

El audio y la imagen han sido editados por motivos evidentes.

Video:




El video de la cancion muestra al grupo tocar en una ciudad que esta siendo atacada por aviones bombarderos al parecer guiados por Vic Rattlehead (mascota del grupo). Cuando una bomba le llega a una estatua de un angel esta estatua se reconsctruye sola y ataca junto con otras 3 estatuas a los aviones destruyendolos. Al final del video se ve claramente las tapaduras que usa vic en los ojos.

Video oficial:




United Abominations:
Es el undécimo álbum de la banda estadounidense de thrash metal, Megadeth. Este álbum es también el primer álbum del estudio que Megadeth lanzó a través de su etiqueta de registro actual Roadrunner Records. Consiguio estar entre los 10 albunes mas vendidos de USA la semana de su lanzamiento, llegando hasta el 8º puesto.

miércoles, 17 de febrero de 2010

Metallica - My Friend of Misery (Subtitulado al español)

Grupo/Band: Metallica
Canción/Song: My Friend of Misery (Subtitulado al español)
Disco/Álbum: Black album
Año/Year: 2000
Genero: Thrash Metal
País/Origen: Los Angeles, California (USA)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: My Friend of Misery - Mi Amigo de Miseria

Vikingoth:

Curiosidades sobre la cancion de Metallica: My Friend of Misery

My Friend of Misery es la décimo primera canción del quinto disco de estudio homónimo a la banda de Thrash Metal estadounidense Metallica.

Fue escrita principalmente por Lars Ulrich, James Hetfield y Jason Newsted.

La canción toma un inicio muy suave, con una pista de bajo interpretado con plumilla, seguida por un acompañamiento de la guitarra y la batería. El ritmo de la canción se orienta mucho hacia el rock pesado, producto de la Dirección de Bob Rock.

Composición:
Jason Newsted fue quien escribió el intro de bajo. Según Newsted, se planeaba que My Friend of Misery fuera la quinta pieza instrumental en el repertorio de la banda.

Grabando las piezas de bajo por separado, Newsted envió el demo de la canción a Lars para que la escuchara. Tras hablar con James, ambos decidieron que la canción tuviera letra.

Videoclip:

Metallica - Don't tread on me (Subtitulado al español)

Grupo/Band: Metallica
Canción/Song: Don't tread on me (Subtitulado al español)
Disco/Álbum: Black album
Año/Year: 2000
Genero: Thrash Metal
País/Origen: Los Angeles, California (USA)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Don't tread on me - No pases sobre mi

Solicitado por: garybrandt91

Videoclip:

Pantera - Death Rattle (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: Pantera
Canción/Song: Death Rattle (Subtitulos en Español)
Disco/Álbum: Reinventing The Steel
Año/Year: 2000
Genero: Groove Metal, Thrash Metal, Heavy Metal
País/Origen: Arlington, Texas, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Vikingoth:

Rigor Mortis:
Es un signo reconocible de muerte (del latín mortis) que es causado por un cambio químico en los músculos que causa un estado de rigidez (del latín rigor) e inflexibilidad en las extremidades y una dificultad para mover o manipular el cadáver. A una temperatura normal el rígor mortis suele aparecer a las 3-4 horas después de la muerte clínica y el rigor suele tener un efecto completo sobre las 12 horas.

Death Rattle apareció en el capitulo "Semana de Prehibernación" de la serie Bob Esponja apareciendo en los créditos "Invitado Especial: Grupo Pantera"


Vídeoclip:

Six Feet Under - The Art of Headhunting (Subtitulado Español)

Grupo/Band: Six Feet Under
Canción/Song: The Art of Headhunting (Subtitulado Español)
Disco/Álbum: 13
Año/Year: 2005
Genero: Death Metal
País/Origen: Tampa, California, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: The Art of Headhunting - El Arte de la Caceria de Cabezas

Videoclip con imagenes de la pelicula Depredador (Predator):

Six Feet Under - Somewhere in the Darkness (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Six Feet Under
Canción/Song: Somewhere in the Darkness (Subtitulado Español)
Disco/Álbum: 13
Año/Year: 2005
Genero: Death Metal
País/Origen: Tampa, California, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Somewhere in the Darkness - En algun lugar en la Oscuridad

Vikingoth:

Six Feet Under (conocida también como SFU) es una banda de death metal procedente de Estados Unidos.

La banda comenzó como un proyecto paralelo de Chris Barnes, ex vocalista de Cannibal Corpse, pero con el tiempo tomó fuerza y se retiró de Cannibal Corpse para dedicarse en lleno a Six Feet Under. Uno de los fundadores fue Allen West (Obituary), pero salió de la banda en 1997 siendo reemplazado por Steve Swanson en 1998.

Las canciones contienen una fuerte crítica social, abarcando temas como la política, muertes, asesinatos, sin dejar de lado el gore de las canciones de Cannibal Corpse.

Además de sus discos, la banda ha grabado dos de covers. El primero, llamado Graveyard Classics, tiene covers de Venom, AC/DC, Black Sabbath, Exodus, Jimi Hendrix, entre otros. Graveyard Classics II es un completo cover al disco Back in Black de AC/DC.

Vídeoclip:

viernes, 12 de febrero de 2010

Sepultura - Troops Of Doom (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Sepultura
Cancion/Song: Troops Of Doom (Subtitulado al Español)
Disco/Album: Morbid Visions (1986) - Schizophrenia (1987)
Año/Year: 1986
Genero: Death Metal, Thrash Metal
País/Origen: Belo Horizonte, Brasil

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip en directo:

Cannibal Corpse - Zero The Hero (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Cannibal Corpse
Canción/Song: Zero the Hero (Black Sabbath cover) (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Hammer Smashed Face (EP)
Año/Year: 1993
Genero: Brutal Death Metal, Death Metal
País/Origin: Buffalo, New York, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Live in Moscow 1993 (Directo en Moscu en 1993)

Tema: Zero The Hero - Cero el Héroe

Vídeo en directo:

Gama Bomb - Fortified Zone (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Gama Bomb
Canción/Song: Fortified Zone (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Survival of the Fastest
Año/Year: 2005
Genero: Thrash Metal, Speed Metal
País/Origen: Northern Ireland and Republic of Ireland (Irlanda)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Gama Bomb - Nuke the Skeets (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Gama Bomb
Canción/Song: Nuke the Skeets (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Survival of the Fastest
Año/Year: 2005
Genero: Thrash Metal, Speed Metal
País/Origen: Northern Ireland and Republic of Ireland (Irlanda)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Pavloscorpion:

En realidad skeets se refiere a llenar a una mujer de semen, pero facial era lo mas parecido

Vídeoclip:

Atheist - Pieces Of Time (Subtitulado al Español)

Grupo/Band: Atheist
Canción/Song: Pieces Of Time (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Piece Of Time
Año: 1989 (en Europa), 1990 (en America)
Genero: Technical Death Metal, Progressive Metal
País/Origen: Sarasota, Florida, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Live - Detroit 1991

Video en directo:

Atheist - I Deny (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Atheist
Canción/Song: I Deny (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Piece Of Time
Año: 1989 (en Europa), 1990 (en America)
Genero: Technical Death Metal, Progressive Metal
País/Origen: Sarasota, Florida, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Live - Detroit 1991

Video en directo:

Hammerfall - Legacy Of Kings (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Hammerfall
Canción/Song: Legacy Of Kings (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Legacy of Kings
Año: 1998
Genero: Heavy Metal, Power Metal, Speed Metal
País/Origen: Gothenburg, Sweden (Gotemburgo, Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip en directo:

Gwar - Battle Lust (Subtitulos español)

Grupo/Band: Gwar
Canción/Song: Battle Lust (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Violence Has Arrived
Año: 2001
Genero: Thrash Metal, Comedy Rock, Heavy Metal
País/Origen: Richmond, Virginia, USA

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

Gwar - Gor-Gor (Subtitulos Español) (DDNP 1997)

Grupo/Band: Gwar
Canción/Song: Gor-Gor (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Amerika Must Be Destroyed
Año/Year: 1991
Genero: Thrash Metal, Comedy Rock, Heavy Metal
País/Origen: Richmond, Virginia, USA

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

Souldrainer - First Row In Hell (subtitulado al español)

Grupo/Band: Souldrainer
Canción/Song: First Row In Hell (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Reborn
Año/Year: 2007
Genero: Melodic Death Metal
País/Origin: Östersund, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Widdunder

Tema: First Row In Hell - La Primera Fila en el Infierno

Vídeoclip:

Holy Blood - The Patriot (subtitulado al español)

Grupo/Band: Holy Blood
Canción/Song: The Patriot (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: The Patriot
Año: 2008
Genero: Folk Black Metal
País/Origen: Kyiv, Ukraine (Ucrania)

La canción esta traducida y subtitulada: Widdunder

Tema: The Patriot "El Patriota"

Vídeoclip:

Hypocrisy - Elastic Inverted Visions (subtitulos al español)

Grupo/Band: Hypocrisy
Canción/Song: Elastic Inverted Visions (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Hypocrisy
Año/Year: 1999
Genero: Death Metal
País/Origin: Ludvika, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Widdunder

Tema: Elastic Inverted Visions - Visiones Elásticas Invertidas

Vídeoclip en directo:

jueves, 11 de febrero de 2010

In Flames - Goliaths Disarm Their Davids (subtitulado al español)

Grupo/Band: In Flames
Canción/Song: Borders and Shading (subtitulado al español)
Disco/Álbum: Black-Ash Inheritance (Ep), Whoracle (song extra in Japanese & Korean Edition)
Año/Year: 1997
Genero: Melodic Death Metal
País/Origin: Gotemburgo, Suecia

La canción esta traducida y subtitulada: Widdunder

Tema: Goliaths Disarm Their Davids - Goliat Desarmo a sus Davids

Videoclip:

Gwar - Saddam A Go Go (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Gwar
Canción/Song: Saddam A Go Go (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: This Toilet Earth
Año: 1994
Genero: Thrash Metal, Comedy Rock, Heavy Metal
País/Origen: Richmond, Virginia, USA

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Dragonforce - Through The Fire And The Flames(Subtitulos Español)

Grupo/Band: DragonForce
Canción/Song: Through The Fire And The Flames (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Inhuman Rampage
Año/Year: 2005
Genero: Power Metal, Heavy Metal, Speed Metal
País/Origen: London, England, UK (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

live in bordeaux, France (Burdeos, Francia)(2009)

Vídeoclip en directo:

miércoles, 10 de febrero de 2010

Megadeth - Millenium of the Blind (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Megadeth
Canción/Song: Millenium of the Blind (Subtitulos al Español)
Disco/Álbum: Youthanasia (Bonus Track remasterizado en 2004)
Año/Year: 1994
Genero: Thrash Metal
País/Origen: California, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Millenium of the Blind - Milenio de los Ciegos

Vídeoclip:

Dimmu Borgir - The Invaluable Darkness (Subtitulos español)

Grupo/Band: Dimmu Borgir
Canción/Song: The Invaluable Darkness [subtitulado español)
Disco/Álbum: In sorte Diaboli
Año/Year: 2007
Genero: Black Metal
Pais/Country: Oslo, Norway, Noruega

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth


Tema: The Invaluable Darkness - La Oscuridad Inestimable


Videoclip:

Cannibal Corpse - Frantic Disembowelment (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Cannibal Corpse
Canción/Song: Frantic Disembowelment (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: The Wretched Spawn
Año/Year: 2004
Genero: Brutal Death Metal, Death Metal
País/Origin: United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Tema: Frantic Disembowelment - Frenético Desentrañamiento

Vídeoclip:

Manowar - Kill With Power (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Manowar
Canción/Song: Kill With Power (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Hail To England
Año/Year: 1984
Genero: Heavy Metal
País/Origen: New York, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Live Kill Wit Power in Brazil

Vídeoclip en directo:

DragonForce - Black Winter Night (Subtitulos Español)

Grupo/Band: DragonForce
Canción/Song: Black Winter Night (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Valley Of The Damned
Año/Year: 2003
Genero: Power Metal, Heavy Metal, Speed Metal
País/Origen: London, England, UK (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

DragonForce - Reasons to Live (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: DragonForce
Canción/Song: Reasons to Live (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Ultra Beatdown
Año/Year: 2009
Genero: Power Metal, Heavy Metal, Speed Metal
País/Origen: London, England, UK (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

martes, 9 de febrero de 2010

Motorhead - Overkill (Subtitulos En Español)

Grupo/Band: Motorhead
Canción/Song: Overkill (Subtitulos en Español)
Disco/Álbum: Ace of Spades
Año/Year: 1980
Genero: Heavy Metal
País/Origen: London, England (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip en directo:

Anthrax - A.I.R. (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Anthrax
Canción/Song: A.I.R. (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Spreading The Disease
Año/Year: 1985
Genero: Thrash Metal
País/Origen: New York, United States (Nueva York, Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

En vivo en Alemania Bochum

Vídeoclip en directo:

Entombed - But Life Goes On (Subtitulos En Español)

Grupo/Band: Entombed
Canción/Song: But Life Goes On (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Left Hand Path
Año/Year: 1990
Genero: Death Metal, Thrash Metal
País/Origen: Stockholm, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Entombed - God of Thunder (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Entombed
Canción/Song: God of Thunder (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Out of Hand (Ep)(1983), Entombed (Compilation) (1997)
Año/Year: 1983
Genero: Death Metal, Thrash Metal
País/Origen: Stockholm, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Entombed - Wolverine Blues (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Entombed
Canción/Song: Wolverine Blues (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Wolverine Blues
Año/Year: 1993
Genero: Death Metal, Thrash Metal
País/Origin: Stockholm, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Tema: Wolverine Blues - El Blues de Wolverine

Vídeoclip oficial:

sábado, 6 de febrero de 2010

DragonForce - Fury of The Storm (Subtitulos Español)

Grupo/Band: DragonForce
Canción/Song: Disciples Of Babylon (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Sonic Firestorm
Año/Year: 2004
Genero: Power Metal, Heavy Metal, Speed Metal
País/Origen: London, England, UK (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

Pantera - The Great Southern Trendkill (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Pantera
Canción/Song: The Great Southern Trendkill (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: The Great Southern Trendkill
Año/Year: 1996
Genero: Groove Metal, Thrash Metal, Heavy Metal
País/Origen: Arlington, Texas, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

DragonForce - Disciples Of Babylon (Subtitulos Español)

Grupo/Band: DragonForce
Canción/Song: Disciples Of Babylon (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Valley Of The Damned
Año: 2003
Genero: Power Metal, Heavy Metal, Speed Metal
País/Origen: London, England, UK (Londres, Inglaterra)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Gama Bomb - Steel Teeth (The Metal Jaw ) (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Gama Bomb
Canción/Song: Steel Teeth (The Metal Jaw) (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Survival of the Fastest
Año/Year: 2005
Genero: Thrash Metal, Speed Metal
País/Origen: Northern Ireland and Republic of Ireland (Irlanda)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

Prion - Mediocre Man (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Prion
Canción/Song: Mediocre Man (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Impresions
Año/Year: 2008
Genero: Brutal Death Metal
País/Origen: Argentina (Buenos Aires)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Monstrosity - Darkest Dream (Subtituños Español)

Grupo/Band: Monstrosity
Canción/Song: Darkest Dream (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Imperial Doom
Año: 1992
Genero: Death Metal
País/Origen: Fort Lauderdale, Florida USA (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip:

Immortal - In My Kingdom Cold (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Immortal
Canción/Song: In My Kingdom Cold (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Sons of Northern Darkness
Año/Year: 2002
Genero: Black Metal
País/Origin: Bergen, Norway (Noruega)


La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip:

Vibrion - Metamorphosis (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Vibrion
Canción/Song: Metamorphosis (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Disease
Año/Year: 1995
Genero: Death/Grind Metal
País/Origen: Argentina (Buenos Aires)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Ratos de Porão - Agressão/Repressão (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: Ratos de Porão
Canción/Song: Agressão/Repressão (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Crucificados Pelo Sistema
Año/Year: 1984
Genero: Crossover thrash
País/Origen: São Paulo, Brazil

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

miércoles, 3 de febrero de 2010

Helloween - We Damn The Night (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Helloween
Canción/Song: We Damn The Night (Subtitulado Español)
Disco/Álbum: The Dark Ride
Año: 2000
Genero: Power Metal
País/Origen: Hamburg, Germany (Hamburgo, Alemania)

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Condenamos la Noche

Solicitado por: anayavalencia

Vídeoclip:

Destruction - Life Without Sense (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Destruction
Canción/Song: Life Without Sense (Subtitulado Español)
Disco/Álbum: Eternal Devastation
Año: 1986
Genero: Thrash Metal
País/Origen: Weil am Rhein, Germany (Alemania)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip en directo:

martes, 2 de febrero de 2010

Manowar - The Oath (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Manowar
Canción/Song: The Oath (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Sign Of The Hammer
Año/Year: 1987
Genero: Heavy Metal
País/Origen: New York, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Death - Forgotten Past (Subtitulos Español - With Lyrics)

Grupo/Band: Death
Canción/Song: Forgotten Past (Subtitulos Español - With Lyrics)
Disco/Álbum: Leprosy
Año: 1988
Genero: Death Metal
País/Origen: Orlando, Florida, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Para activacion de subtitulos activar en el menu del mismo video de youtube la opcion de abajo, el ultimo de la derecha, se puede poner activar o desactivar y poner el subtitulos en ingles o español.

Vídeoclip en directo:

Megadeth - My Last Words (Subtitulos Español - With Lyrics English)

Grupo/Band: Megadeth
Canción/Song: My Last Words (Subtitulos Español - With Lyrics English)
Disco/Álbum: Peace Sells... But Who's Buying?
Año: 1986
Genero: Thrash Metal
País/Origen: California, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Para activacion de subtitulos activar en el menu del mismo video de youtube la opcion de abajo, el ultimo de la derecha, se puede poner activar o desactivar y poner el subtitulos en ingles o español.

Vídeoclip:

Kiss - Parasite (Traducido Al Español)

Grupo/Band: Kiss
Canción/Song: Parasite (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Hotter Than Hell
Año/Year: 1974
Genero: Hard Rock, Heavy Metal, Glam Metal
País/Origin: New York City, New York, United States (New York, Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Videoclip en directo:

Megadeth - Reckoning Day (Traduccion en Español)

Grupo/Band: Megadeth
Canción/Song: Reckoning Day (Subtitulos al Español)
Disco/Álbum: Youthanasia
Año/Year: 1994
Genero: Thrash Metal
País/Origen: California, Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Vídeoclip:

Cannibal Corpse - Butchered at Birth (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Cannibal Corpse
Canción/Song: Butchered at Birth (Subtitulado al Español)
Disco/Álbum: Butchered At Birth
Año/Year: 1991
Genero: Brutal Death Metal, Death Metal
País/Origin: Estados Unidos

La canción esta traducida y subtitulada: Pavloscorpion

Tema: Butchered at Birth - Mutilado al Nacer

Vídeoclip: