Heaven Shall Burn - Combat (subtitulado al español)

Grupo/Band: Heaven Shall Burn
Canción/Song: Combat (subtitulos español)
Disco/Álbum: Invictus (Iconoclast III)
Año/Year: 2010
Genero: Deathcore, Metalcore
País/Origin: Saalfeld, Germany (Alemania)

La canción esta traducida y subtitulado: Shuranegro666

Shuranegro:

Heaven Shall Burn es una banda de deathcore proveniente de Saalfeld, Alemania. Combinan la agresividad del metal con letras antirracistas y contra la injusticia social. Todos los miembros de la banda son veganos y Straight Edge

El género de la banda se puede clasificar como una mezcla de death metal con metalcore, aunque la banda no se clasifica en ninguna de las anteriores.

Combat (Lyrics):

Welcome to a world of pain,
This is the day of your conversion mortification
Dragged away from home on blood red nights
Slave to a brutal system, forevermore
You are an orphan now,
Adopted by the beast of war
The end of all your childhood dreams has come
No more will you meet a smiling face
Now peace has left your sleep forever
There are no arms to hold you,
Yet there are no hands to wipe your tears
Constrained and forced to kill
These cruelties will haunt you
A life in combat,
Your fear will make you bleed
Your inner combat
A life without a future, you will forget your wishes
And nothing to embrace, but the rifle in your hands
You are an orphan now,
Adopted by the beast of war
The end of all your childhood dreams has come
A life of combat, forevermore
No more will you meet a smiling face
Now peace has left your sleep forever
There are no arms to hold you,
Yet there are no hands to wipe your tears away
There are no arms to hold you
Peace has left over your sleep
"There are about 300.000 child soldiers worldwide, most of them are forced to fight in armed conflicts."

Tema: Combat - Combate

Videoclip Oficial:

Avantasia - Dying For An Angel (feat. Klaus Meine) (subtitulado al español)

Grupo/Band: Avantasia
Canción/Song: Dying For An Angel (Subtitulos al español)
Disco/Álbum: The Wicked Symphony
Año/Year: 2010
Genero: Power Metal, Metal Sinfónico
País/Origin: Germany (Alemania)

La canción esta traducida y subtitulada: Shuranegro666

Shuranegro:

Avantasia es un supergrupo de Power metal melódico con estilos de Ópera, formado por Tobias Sammet, vocalista y líder de la banda de heavy metal/power metal Edguy. El nombre de este proyecto es una mezcla de dos palabras: Ávalon y Fantasía "y describe un mundo más allá de la imaginación humana"

Dying For An Angel

Lyrics:

You're awake in your darkest dream
I have come for you
And nobody can hear you scream
When I reach for you

Don't you remember their feet in your face
Before they have carved you in stone
And don't you remember your sweat and your pain
When you were drawn to the bone
When you were left on all alone

Living on a dream
Dying for an angel
Reach out, waiting for a miracle
No sign of wings, as you turn your back on me

Living on a dream
Lonely cold and dial
Head up, feet down in the fire
Giving till you're gone
Dying for an angel
Everyday

Where do we go from the apogee
What do we leave behind
And How will I stand what I'll have to see
This reflexion of mine
Collateral damage, your sacrifice
Gotta learn to unlearn to fall
Gotta tear down the walls of love and light
You have come on your own
You will go on all alone

Tema: Dying For An Angel - Muriendo por una Ángel

Videoclip oficial:

Shadow Gallery - Christmas Day (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Shadow Gallery
Canción/Song: Christmas Day (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Tyranny
Año/Year: 1998
Genero: Progressive Metal
País/Origin: United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulado: Vikingote

Vikingoth:

Bueno amigos, he aqui el ultimo video que subire en este 2011, que ha tenido sus malos y buenos momentos pero perfilandonos para un 2012 con todo (a menos que se acabe el mundo XD)

Para evitar empalagar con palabras directamente les deseo a todos mis subscriptores, amigos de facebook, colegas subtituladores y a todo aquel metalero que ande por ahi una FELIZ NAVIDAD y un PROSPERO AÑO NUEVO \m/,


Tema: Christmas Day - Día de Navidad

Videoclip:

Legion Of The Damned - Cult Of The Dead (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: Legion Of The Damned
Canción/Song: Cult Of The Dead (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Cult Of The Dead
Año/Year: 2008
Genero: Death/Thrash Metal
País/Origin: Netherlands (Holanda)

La canción esta traducida y subtitulado: TheOrweelliian108

Tema: Cult Of The Dead - El Culto de los Muertos

Videoclip Oficial:

Goatwhore - Apocalyptic Havoc (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: Goatwhore
Canción/Song: Apocalyptic Havoc (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Carving Out the Eyes of God
Año/Year: 2009
Genero: Blackened Death Metal
País/Origin: New Orleans, Louisiana, United States (Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulado: TheOrweelliian108

Tema: Apocalyptic Havoc - Estrgos Apocalípticos

Videoclip:

Warbringer - Severed Reality (Subtitulos en Español)

Grupo/Band: Warbringer
Canción/Song: Severed Reality (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Walking Into Nightmares
Año/Year: 2009
Genero: Thrash Metal
País/Origin: Ventura, California, United States (California, Estados Unidos)

La canción esta traducida y subtitulado: TheOrweelliian108

Tema: Severed Reality - Realidad Violenta

Video en directo:

Cryptopsy - Cold Hate, Warm Blood (Subtitulos Español)

Grupo/Band: Cryptopsy
Canción/Song: Cold Hate, Warm Blood (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Whisper Supremacy
Año/Year: 1998
Genero: Technical Death Metal
País/Origin: Canada

Canción traducida y subtitulado: Licha6661

Tema: Cold Hate, Warm Blood - Odio Frío, Sangre Caliente

Video en directo:

Scorpions - Still Loving You (Subtitulos Español - Lyrics English)

Grupo/Band: Scorpions
Canción/Song: Still Loving You (Subtitulos Español - Lyrics English)
Disco/Álbum: Love At First Sting
Año/Year: 1984
Genero: Heavy Metal
País/Origin: Hanover, Germany (Alemania)

La canción esta traducida y subtitulada: TheDocSandman

Tema: Still Loving You - Te Sigo Amando

Video en directo: