Saurom - Irae Dei (subtitulado al español)

Grupo/Band: Saurom
Canción/Song: Irae Dei (subtitulos al español)
Disco/Álbum: Maryam
Año/Year: 2010
Genero: Heavy Metal, Folk Metal, Power Metal
País/Origin: España

La canción esta traducida y subtitulada: Vikingoth

Tema: Irae Dei - La ira de Dios

Vikingoth:

SAUROM & MARYAM:

Saurom, antes llamado Saurom Lamderth, es un grupo español de música metal. Denominan su estilo «juglar metal», un conglomerado de música power, folk y celta, aderezado con letras basadas en la literatura, principalmente en leyendas, poemas, romances y cuentos tradicionales.

Su sexto disco, titulado Maryam, relata de forma metafórica la Pasión de Cristo y el sufrimiento de su madre María, reivindicando la igualdad entre géneros y criticando el papel secundario que se le ha otorgado a la mujer en general a lo largo de la historia.

Por una cosa o por otra, Maryam estaba dispuesta a luchar por la vida de su hijo, aunque tuviese que enfrentarse ante las mismísimas Hordas de El Grande...

Peleó en cuerpo y alma, despierta y en sueños, a todas horas hablaba con el Todopoderoso reprochándole tal decisión, buscando un pacto que nunca llegaría, entregándose como mártir por salvar la sangre de su sangre, amenazando incluso con romper su compromiso con las "leyes divinas".

Llevó en su vientre "la salvación de la humanidad" y, a la vez, lo que supondría su pena más abismal...

El enfrentamiento fue grandilocuente, la mujer amable contra el airado máximo Ente Espiritual...

NOTA:

Salve: Oración con que se saluda y ruega a la Virgen María.

Vídeoclip oficial: