RSS

jueves, 5 de enero de 2012

Arch Enemy - I Will Live Again (subtitulado al español)

Grupo/Band: Arch Enemy
Canción/Song: I Will Live Again (Subtitulos Español)
Disco/Álbum: Rise Of The Tyrant
Año/Year: 2007
Genero: Death Metal Melodic
País/Origin: Halmstad, Sweden (Suecia)

La canción esta traducida y subtitulado: Shuranegro666

Shuranegro:

La banda fue originalmente liderada por Johan Liiva, Angela Gossow se unió a la banda como vocalista en 2001.

Angela Nathalie Gossow (nacida el 5 de noviembre de 1974 en Colonia, Renania del Norte-Westfalia, Alemania) es una vocalista de death metal melódico en la banda sueca Arch Enemy. Gossow es una de las pocas mujeres vocalistas que usan voces guturales como su estilo principal de canto. Sus influencias principales son Rob Halford, Jeff Walker, David Vincent, Dave Mustaine, Chuck Billy, George "Corpsegrinder" Fisher y John Tardy.

El 24 de septiembre de 2007 fue publicado un nuevo álbum de estudio, Rise Of The Tyrant, con el regreso del guitarrista Christopher Amott. Su hermano mayor, Michael Amott, opina que es el disco supremo de la banda, en el que se había hallado finalmente el estilo final que se buscaba, velocidad y agresividad musical mezclado con líneas melódicas resaltantes en coros y solos; sin embargo, el nivel de brutalidad comparado con Doomsday Machine fue ligeramente reducido, aunque esto no evitó que fuese un disco muy aclamado en el panorama «metálico». Para la edición japonesa del disco se aditó una pista adicional en forma de versión de la canción «The Oath» de la banda Kiss, y en el EP Revolution Begins otra versión del tema «Walk in the Shadows» de la banda Queensryche.

I Will Live Again

[Lyrics: Angela Gossow, Music: Michael Amott / Daniel Erlandsson / Christopher Amott]

Lyrics:

I don't know
I cannot see
Who we are now
How we used to be

Is it you?
Or is it we?
Look in the mirror
We are a fading memory

Where are we?
We got lost
In the cold

I will live again you'll see -- tomorrow's not scaring me
Far away from yesterday -- just take this pain away

Fatal chaos
Hurtful lies
A broken dream
Is all we left behind

Is it you?
Or is it we?
Look in the mirror
Just a fading memory

[Lead -- Christopher]
[Harmony lead -- Michael & Christopher]
[Outro lead -- Michael Amott]

Tema: I Will Live Again - Voy a Vivir de nuevo

Videoclip Oficial:

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada